The system tray icon is located next to the clock on the windows Taskbar. It is in the notification area. Depending on your configuration, it may be hidden in the up arrow menu in the notification area.
Right clicking on the system tray icon brings up the X-Win32 menu where you can Register, View Logs, and launch sessions.